Labels:
Image
# Deutsch: Der Hurrikan Ivan am 7. September 2004 westlich von Grenada in der Karibischen See um 20:45 mitteleuropäischer Zeit. Zu der Zeit hatte Ivan ein Geschwindigkeit von etwa 195 km/h und wurde somit in die Kategorie 3 der Saffir-Simpson Hurrikan-Skala eingeordnet. Auf dem Bild hat der Hurrikan Ivan grade die Positionen 11.9° n.B. und 61.2° w.L.
# English: Hurricane Ivan just west of Grenada in the Caribbean Sea on September 7, 2004 at 19:45 UTC (15:45 AST). At the time, Ivan had maximum sustained winds of 120 mi/h (195 km/h), placing it at Category 3 on the Saffir-Simpson Hurricane Scale. GOES-12 1 km visible imagery courtesy of NOAA. At the time, Ivan was located at about 11.9° N, 61.2° W.
# Español: Huracán Iván al oeste de Granada en el mar Caribe a las 19:45 UTC (15:45 AST) del 7 de septiembre de 2004. En ese momento, Iván tenía vientos sostenidos máximos de 195 km/h, lo que le sitúan en la categoría 3 en la escala de Saffir-Simpson. Estaba situado aproximadamente a 11.9°N, 61.2°O.
# Français: L'ouragan Ivan à l'ouest de la Grenade en mer des Caraïbes le 7 septembre 2004 à 19 h 45 UTC, il se situait alors en 11,9°N 61,2°O ; ses vents atteignaient 195 km/h.
# Italiano: Tornado Ivan a est di Granada nel mare dei Caraibi il 7 Settembre 2004.
# Nederlands: Orkaan Ivan, juist ten westen van Grenada in the Carraïbische zee op 7 september 2004 om 19u45 UTC. Op dat moment bevatteIvan winden met een maximale snelheid van 195 km/h. Beeld van NOAA.
# 日本語: カリブ海の小アンティル諸島を横切り西へ向かうハリケーン・アイバン。2004年9月7日19時45分(UTC)
# Norsk (nynorsk): Orkanen Ivan rett vest for Grenada i Det karibiske havet 7. september 2004 klokka 19.45 UTC. På dette tidspunktet hadde Ivan ein maksimumfart på 195 km/t, som plasserer den i Kategori 3 på Saffir-Simpson orkanskalaen.
# Polski: Huragan Ivan na zachód od Grenady na Morzu Karaibskim.
Posts
